|
856 emplacement et accès électroniques
(zone obligatoire si applicable, répétitive)
Indicateurs
premier
| 0 |
courrier électronique (Email) |
| 1 |
protocole de transfert de fichier (FTP) |
| 2 |
téléouverture de session (Telnet) |
| 4 |
protocole HTTP (HyperText Transfer Protocol) |
| 7 |
méthode spécifiée dans la sous-zone $2 |
deuxième - obligatoire
Nature du lien par rapport à la ressource décrite (cataloguée)
| _ |
Aucune information fournie |
| 0 |
Ressource elle-même: le lien pointe vers la ressource en ligne décrite (cataloguée) dans la notice |
| 1 |
Version de la ressource: le lien pointe vers une autre version en ligne de la ressource; cas le plus fréquent: lien à la version en ligne d'une ressource imprimée |
| 2 |
Ressource associée: le lien pointe vers un extrait, une illustration, une table des matières, un résumé, etc. |
| 8 |
Le contenu du $u ne doit pas s'afficher au public |
Sous-zones
| $q |
Type de format électronique (facultative, non-répétitive) |
| $n |
nom conventionnel de l'emplacement de l'ordinateur hôte inscrit dans la sous-zone $a (facultative, non répétitive)
dans RERO, employée sans $a et dans le sens d'une localisation en clair (non codée)
|
| $w |
Numéro de contrôle de la notice (facultative, répétitive) |
| $u |
Uniform Resource Locator (URL) (obligatoire si applicable, répétitive) |
| $z |
note destinée au public (facultative, répétitive) |
| $2 |
méthode d'accès (obligatoire si applicable, non répétitive) |
| $3 |
type de contenu du lien (facultative, non répétitive) |
| $6 |
liaison à une zone 880 (obligatoire si applicable, non répétitive) |
Définition et utilisation de la zone
Cette zone contient les indications requises pour accéder à une ressource électronique. Elle identifie le site contenant la ressource ou permettant d'y accéder. La sous-zone $2 peut contenir des précisions sur le mode d'accès (ex.: HTTP, FTP, Telnet).
Les indications contenues dans cette zone suffisent pour effectuer un transfert électronique de fichier, souscrire un abonnement à une revue électronique. Parfois, on n'y saisit que des informations univoques permettant d'accéder au menu de départ du serveur; là se trouvent les autres informations permettant d'accéder à la ressource.
La zone 856 est répétée lorsque les éléments d'adresse (sous-zones $n, $u) varient. Il faut également répéter la zone si plusieurs méthodes d'accès sont utilisées, si des parties différentes du document sont disponibles par voie électronique, si des sites miroirs sont enregistrés, si divers formats de résolutions possédant des adresses URL différentes sont indiqués ou si des documents connexes sont enregistrés.
RERO:
L'utilisation du 2ème indicateur est obligatoire car cette information permet de répartir les ressources entre les entrées « ressource en bibliothèque » et « ressource en ligne » de la facette « n'afficher que » dans l'interface publique Explore.
- En cas de création de notice, il faut saisir une des trois valeurs suivantes: 0, 1 ou 2.
- En cas d'importation, il convient de vérifier si l'indicateur 2 est renseigné et valable.
La présence d'un $3 ou (et) d'un $z est recommandée, que la notice soit importée ou non, afin que le type de ressource et la disponibilité soient clairement visibles par l'usager dans Explore.
Les désignations suivantes sont admises en $3:
| Affiche |
Plakat |
| Audio |
Audio |
| Carte postale |
Postkarte |
| Complément |
Ergänzung |
| Compte-rendu |
Protokoll |
| Documentation d'exposition |
Ausstellungsdokumentation |
| Erratum |
Erratum |
| Ex-libris |
Exlibris |
| Extrait |
Auszug |
| Fiche pédagogique |
Unterrichtsmaterial |
| Illustrations |
Abbildungen |
| Image de couverture |
Titelbild |
| Information sur la livraison |
Information zum Transport |
| Informations biographiques |
Biographische Angaben |
| Introduction/Préface |
Einführung/Vorwort |
| Lecture suivie |
Klassenlektüre |
| Mallette pédagogique |
Themenkoffer |
| Note de l'éditeur |
Hinweis des Verlags |
| Note sur le contenu |
Inhaltstext |
| Page de titre |
Titelblatt |
| Photographie |
Fotografie |
| Résumé |
Zusammenfassung |
| Ressource en ligne via RERO DOC |
(pas d'équivalent allemand possible) |
| Revue de presse |
Presseschau |
| Site Web |
Website |
| Table des matières |
Inhaltsverzeichnis |
| Texte intégral |
Volltext |
| Vidéo |
Video |
| Texte intégral via Archive ouverte UNIGE |
(pas d'équivalent allemand possible) |
Si aucun terme ne semble convenir, on peut utiliser une expression provisoire. Dans ce cas, on soumet obligatoirement cette proposition au coordinateur local afin qu'il fasse, si besoin, une demande d'ajout de ce nouveau terme à la liste contrôlée.
Langue des désignations en $3
Dans les notices importées, l'information en $3 est laissée dans la langue d'origine. S'il s'agit d'une notice créée par RERO, son contenu est saisi en français. Les équivalents allemands sont cependant admis lorsque la ressource décrite est en allemand.
856 42 $3 Table of contents only $u http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0618/2004060909-t.html
856 42 $3 Klassenlektüre $u http://www.bibliomedia.ch/de $z Bestellung für Lehrpersonen möglich
Notices pointant vers RERO DOC
Une note détaillée décrit la procédure pour établir les liens des notices bibliographiques aux ressources en ligne dans RERO DOC.
Exemples
856 02 $u mailto:majordomo@cc.brynmawr.edu?subject=SUBSCRIBE BMCR-L
856 12 $u ftp://ftp.geneve.ch/dip/rentree2003.pdf
856 2_ $u telnet://opale02.bnf.fr
Ancienne notice: le 2e indicateur a la valeur « _ » car il n'a pas été renseigné lors de la saisie. C'est la valeur « 2 » qui conviendrait ici
856 4_ $3 Indice $u http://www.loc.gov/catdir/toc/casalini08/09778977.pdf
Notice importée où le 2e indicateur n'a pas été renseigné dans la notice source. C'est la valeur « 2 » qui conviendrait ici.
856 42 $3 Photographie $u http://www.imageson.vsnet.ch/images/011ph-00398.jpg $z Photogr. 1
Le lien pointe vers une photographie: le 2e indicateur prend la valeur « 2 », « ressource associée »
856 40 $3 Ressource en ligne via RERO DOC $u http://doc.rero.ch/record/8639 $q PDF
Le lien pointe vers la ressource en ligne que décrit la notice. Le 2e indicateur prend la valeur « 0 », « ressource elle même »
856 41 $3 Texte intégral $u http://books.google.ch/books?vid=BCUL1092001519 $z Googlos 2007-2009
Le livre catalogué est une monographie imprimée. Le lien pointe vers une copie numérique. Le 2e indicateur prend la valeur « 1 », « Version de la ressource »
856 42 $3 Lecture suivie $u http://www.bibliomedia.ch $z Commande de la lecture suivie possible pour le personnel enseignant
Le lien pointe vers un site externe (Bibliomedia). Le 2e indicateur prend la valeur « 2 », « ressource associée »
856 42 $3 Ressource en ligne via RERO DOC $u http://doc.rero.ch/collection/BIBLIOTHEQUES_ET_MUSEES
856 42 $3 Themenkoffer $u http://www.mediatheque.ch/fs/documents/Anleitung_Vorreservation_Themenkoffern.pdf $z Vorreservation für Lehrpersonen möglich $q PDF
856 42 $3 Complément $u http://www2.edufr.ch/hep_rero/CD/MAT/MAT_427_MAT_1069.jpg $z Photo de la mallette (HEPFR)
|
