|
521 public cible (note)
(zone facultative, répétitive)
Indicateurs
premier: mention d'introduction
| _ |
pas d'information (seule codification employée par RERO) |
deuxième
sous-zones
| $a |
public cible (obligatoire, répétitive) |
| $9 |
signature (obligatoire, non répétitive en catalogage courant)
La sous-zone a été déclarée répétitive pour des corrections rétrospectives de masse en 2014
|
| $6 |
liaison à une zone 880 (obligatoire si applicable, non répétitive) |
Définition et utilisation de la zone
Cette zone renferme des renseignements sur le public cible des documents décrits. On l'utilise principalement lorsque le contenu d'un ouvrage convient à un public cible ou à un niveau intellectuel spécifique: par ex., élèves du niveau primaire. On utilise cette note pour indiquer les niveaux d'intérêt et de motivation ainsi que les caractéristiques spécifiques aux apprenants et apprenantes. Seuls les termes figurant dans la liste contrôlée ci-dessous sont à utiliser.
| Niveau de lecture ou de compréhension |
| |
|
| Français |
Allemand |
| Enfants |
Kinder |
| Enfants (0-3 ans) |
Kinder (0-3 Jahre) |
| Enfants (3-6 ans) |
Kinder (3-6 Jahre) |
| Enfants (6-9 ans) |
Kinder (6-9 Jahre) |
| Enfants (9-12 ans) |
Kinder (9-12 Jahre) |
| Adolescents |
Jugendliche |
| Adolescents (12-15 ans) |
Jugendliche (12-15 Jahre) |
| Adolescents (15-18 ans) |
Jugendliche (15-18 Jahre) |
| Degré secondaire 2 |
Weiterführende Schulen |
| Tertiaire |
Studierende |
| Apprentis |
Lehrlinge |
| Etudiants niveau Bachelor |
Studierende Bachelor |
| Etudiants niveau Master |
Studierende Master |
| Doctorants |
Doktoranden |
| |
|
| Débutants |
Anfänger |
| Intermédiaires |
Intermediär |
| Avancés |
Fortgeschrittene |
| Spécialistes |
Spezialisten |
| |
|
| Adultes |
Erwachsene |
| Adultes allophones |
Fremdsprachige Erwachsene |
| Tous publics |
Alle Altersklassen |
| |
|
| Enseignants (degré Harmos) |
Lehrpersonen (Harmos) |
| Enseignants Degré secondaire 2 |
Lehrpersonen Sek II |
| Formateurs HEP |
PH-Dozierende |
| Autres publics cibles |
| |
|
| Parents |
Eltern |
| Soignants |
Pflegepersonal |
DVD
(âge recommandé par Filmages.ch)
|
|
| |
|
| Français |
Allemand |
| Dès 18 ans |
Ab 18 Jahre |
| Dès 16 ans |
Ab 16 Jahre |
| Dès 14 ans |
Ab 14 Jahre |
| Dès 12 ans |
Ab 12 Jahre |
| Dès 10 ans |
Ab 10 Jahre |
| Dès 7 ans |
Ab 7 Jahre |
| Dès 5 ans |
Ab 5 Jahre |
| Dès 2 ans |
Ab 2 Jahre |
Documentation pédagogique
Au vu de l'adhésion des cantons romands au concordat HARMOS, RERO autorise l'utilisation des niveaux HARMOS pour la documentation pédagogique. Ces niveaux permettent de cibler les catégories scolaires. Les degrés HARMOS s'appliquent jusqu'au secondaire premier cycle (Harmos11).
|
| |
|
| Degrés HARMOS - Français |
Degrés - Allemand |
| Harmos1 |
Kindergarten |
| Harmos2 |
Kindergarten |
| Harmos3 |
Primarschule (1.-2. Kl.) |
| Harmos4 |
Primarschule (1.-2. Kl.) |
| Harmos5 |
Primarschule (3.-4. Kl.) |
| Harmos6 |
Primarschule (3.-4. Kl.) |
| Harmos7 |
Primarschule (5.-6. Kl.) |
| Harmos8 |
Primarschule (5.-6. Kl.) |
| Harmos9 |
Orientierungsschule (7.-9. Kl.) |
| Harmos10 |
Orientierungsschule (7.-9. Kl.) |
| Harmos11 |
Orientierungsschule (7.-9. Kl.) |
| Degré secondaire 2 |
Weiterführende Schulen |
| Tertiaire |
Studierende |
| Etudiants niveau Bachelor |
Studierende Bachelor |
| Etudiants niveau Master |
Studierende Master |
Exemples
Catégories d'âge
Le choix de l'âge est laissé au jugement du catalogueur.
521 __ $a Enfants (0-3 ans) $9 vsbcvs/06.2003
521 __ $a Enfants (3-6 ans) $9 vsbcvs/06.2003
521 __ $a Enfants (6-9 ans) $9 vsbcvs/06.2003
521 __ $a Enfants (9-12 ans) $9 vsbcvs/06.2003
521 __ $a Adolescents (12-15 ans) $9 vsbcvs/06.2003
521 __ $a Apprentis $9 vsbcvs/01.2014
DVD
521 __ $a Dès 16 ans $9 vsbcvs/01.2014
Catégories scolaires
521 __ $a Harmos3 $9 nebpup/01.2014
521 __ $a Primarschule (1-2 Kl.) $9 vsbcvs/01.2014
|
