Notes aux indexeurs Mars 2001
THESAURUS - Forme des descripteurs
Nom de personne (600 - $x *): théorie
Rappel: L'emploi de "théorie" en attaché d'un nom de
personne est proscrit.
Collectivité (610 - $x *): Parlement européen
Rappel: Le Parlement européen est une exception; il est traité en collectivité
plutôt qu'en sous-collectivité.
- 110 2 $a Parlement européen
- 410 2 $a Communautés européennes. $b Parlement européen
- 410 2 $a Union européenne. $b Parlement européen
Evénement (611 - $x *): exposition nationale suisse de 2002
L'exposition nationale suisse de 2002 est indexée sous le descripteur:
- 111 2 $a Expo.02 $d (2002 ; $c Suisse)
Evénement (611 - $x *): localisation
Si nécessaire, on peut localiser un événement au moyen d'une entité
territoriale comprise entre la ville et le pays, pour autant que celle-ci soit
parfaitement définie.
- 111 2 $a Assemblée diocésaine $d (1997-2000 ; $c Lausanne,
Genève et Fribourg, diocèse)
Titre anonyme (630 - $x *) : dictionnaire de langue édité par une collectivité
Les dictionnaires de langues édités par une collectivité sont traités comme des titres anonymes.
- 130 0 $a "Vocabolario degli Accademici della Crusca"
Titre anonyme (630 - $x *): Robert et Larousse
Les dictionnaires Larousse et Robert sont indexés au titre, sans article.
- 130 0 $a "Petit Larousse"
- 130 0 $a "Robert Junior"
Nom commun (650 – $x): nom d'avion
On indexe un document traitant d'un avion portant le nom d'une marque commerciale avec un nom commun.
Si l'appareil est un prototype connu sous un nom propre sans avoir été ni commercialisé ni librement mis
en vente, on emploie un titre anonyme (630 - $x *).
- 130 0 $a "Challenger" (navette spatiale)
Nom géographique (651 - $z *): qualificatif
Rappel: le qualificatif "site archéologique" n'est pas employé systématiquement,
mais uniquement pour lever une ambiguïté.
151 $a Rondet (Suisse, site archéologique, FR)
Nom géographique (651 - $z *): bâtiment anonyme
Un bâtiment ou un élément d’urbanisme ne portant pas de nom est indexé
avec le terme générique suivi du nom de lieu seul.
650 _7 $a château $z * Fontainebleau (France)
Pour assurer le regroupement de toutes les parties ayant un nom propre dans
un bâtiment anonyme, on enregistre des renvois hiérarchiques sur le modèle:
- 150 château $z * Fontainebleau (France)
- 551 Fontainebleau (France) – Château de Fontainebleau – Galerie d’Ulysse $w g
- 551 Fontainebleau (France) – Château de Fontainebleau – Galerie François Ier $w g
Données chronologiques ($y *): 21e s. (début)
Les études historiques englobant les premières années du 21e s. sans dates précises
seront indexées conventionnellement, c'est-à-dire à l'aide du descripteur
"21e s. (début)".
Rappel: l'emploi des données chronologiques est uniquement réservé aux documents
faisant intervenir une dimension historique.
Modulateurs de forme ($v)
Les notes précisant l'emploi des modulateurs de forme ont été mises à jour.
Chacun est invité à prendre connaissance de ces modifications.
CATALOGUE COLLECTIF
Indexation: "théorie" en art et en littérature
Rappel: en littérature et en art, on indexe les études théoriques avec le couple de termes formé du genre
artistique ou littéraire sans l'adjectif national et de l'attaché "théorie".
Si cette théorie est appliquée à un genre artistique ou littéraire particulier,
on ajoute dans la chaîne, en respectant l'ordre alphabétique, la locution formée
du genre artistique ou littéraire suivi de l'adjectif national.
- 650 _7 $a poésie française $x poésie - théorie
Indexation: "influence exercée" et "influence reçue"
L'emploi d'"influence exercée" et d'"influence reçue" en attaché
de deux descripteurs d'une même chaîne est proscrit.
Rappel: tout nouveau couple de termes doit être introduit dans le
Thesaurus; c'est pourquoi il doit faire l'objet d'un dossier auprès de votre
coordination locale.
Indexation: jeu éducatif
Les jeux éducatifs s'indexent avec le sujet concerné et le modulateur de forme [jeu].
Indexation: emploi du modulateur de forme [document]
Rappel: on évite d'indexer les classiques.
Cette règle ne doit pas être détournée par l'introduction d'une chaîne formée du
nom commun de la discipline et du modulateur de forme [document].
- 100 1 $a Kant, Immanuel
- 245 10 $a Kant's political writings / $c ed. with an introd. and notes by Hans Reiss
- 650 _7 $a politique $9 * philosophie $v [document] $2 rero
Indexation: correction de la codification des productions concrètes
Lors de la correction d'une séquence de productions concrètes, on mentionne
dans la première sous-zone $b de la zone 039 _7 le code 9599, et non pas son
propre code.
Chaîne complexe: mot et concept
Une étude linguistique sur l’emploi d’un mot dans une langue particulière
est indexée en utilisant les descripteurs suivants dans la même chaîne:
- la langue
- la transcription du mot suivi du qualificatif (mot)
L'ordre des descripteurs dans la chaîne respecte l'ordre général.
- 650 _7 $a allemand (langue) $x es (mot)
- 650 _7 $a cioè (mot) $x italien (langue)
Une étude portant sur l’évolution d’un mot dans les langues d’une même
famille ou les dialectes d’une même langue est indexée en utilisant les
descripteurs suivants dans la même chaîne:
- la langue
- la transcription du mot suivi du qualificatif (mot)
- la famille de langues
- le point de vue "linguistique historique"
- 650 _7 $a interpedare (mot) $x langues romanes $x latin (langue) $9 *
linguistique historique
En revanche, pour une étude portant sur un concept dans une famille de
langues, on utilise les descripteurs suivants:
- le thème
- la famille de langues
- 650 _7 $a langues indo-européennes $x tête
Une étude lexicale dans l’œuvre d’un auteur est indexée en utilisant
les descripteurs suivants dans la même chaîne:
- la langue
- la transcription du mot suivi du qualificatif (mot)
- le nom de l’œuvre (nom de personne / titre, titre anonyme).
- 650 _7 $a allemand (langue) $x wirken (mot) $x * Goethe, Johann Wolfgang von
En revanche, pour une étude portant sur un thème dans une œuvre littéraire
d’auteur ou anonyme, on utilise les descripteurs suivants:
- le thème
- le nom de l’œuvre (nom de personne / titre, titre anonyme).
- 650 _7 $a négligence $x * Charles (d'Orléans)
DOCUMENTATION - Listes contrôlées
Données chronologiques: Nouveautés
Données chronologiques avec nom chinois : Nouveautés
- Mouvement du quatre mai
- Mouvement du quatre mai - influence exercée
- révolte des Taiping
Terme attaché à un autre terme: Nouveautés
- assassinat
- décontamination
- détoxication 2e
- restauration (remise en état) toujours descripteur
- sacre (cérémonie)
Terme attaché à un autre terme: Suppressions
- institution spécialisée
- récit
Terme attaché à un autre terme: Précisions
- affaire
- conjuration
- exil
- procès
Ces termes ne peuvent être attachés qu'à des noms de personnes.
Terme attaché à un autre terme: Correction
Point de vue: Nouveautés
- botanique appliquée
- botanique économique
- droit foncier rural
- géographie industrielle
- histoire de l'Eglise (discipline) jamais $9
- pathologie comparée
- sociologie de la musique jamais $9
- sociologie des religions
Point de vue: Corrections
- droit administratif économique toujours descripteur
- droit aérien toujours descripteur
- droit athénien toujours descripteur
- droit babylonien toujours descripteur
- droit byzantin toujours descripteur
- droit canon protestant toujours descripteur
- droit cantonal toujours descripteur
- droit communal toujours descripteur
- droit copte toujours descripteur
- droit coutumier toujours descripteur
- droit cunéiforme toujours descripteur
- droit d'auteur toujours descripteur
- droit de la personnalité toujours descripteur
- droit égyptien antique toujours descripteur
- droit fédéral toujours descripteur
- droit franc toujours descripteur
- droit germanique toujours descripteur
- droit grec antique toujours descripteur
- droit juif toujours descripteur
- droit musulman toujours descripteur
- droit pénal accessoire toujours descripteur
- droit pénal administratif toujours descripteur
- droit professionnel toujours descripteur
- droit social toujours descripteur
- droit spatial toujours descripteur
- droit thessalien toujours descripteur
- procédure canonique toujours descripteur
- sociologie du droit toujours descripteur
- victimologie toujours descripteur
Production concrète: Nouveautés
- musique pour <...>
- ouverture (musique)
- récit toujours descripteur
Production concrète: Corrections
Support de document: Nouveautés
N.B.: l'emploi de ce modulateur de forme sera encore précisé.
Evénement de la vie d'une personne: Nouveauté
Forme de document: Nouveauté
Qualificatifs de noms géographiques et géologiques : Ajout
|