|   | 
              | 
              | 
            Guide (label de notice) (obligatoire, non répétitive) [champs saisis en grille (grille  auteur)] | 
        
        
            | 001 | 
              | 
              | 
            numéro de contrôle  (obligatoire, non répétitive) [mise par programme] | 
        
        
            | 003 | 
              | 
              | 
            identité du numéro de contrôle  (obligatoire, non répétitive) [mise par programme] | 
        
        
            | 005 | 
              | 
              | 
            date et heure de la dernière mise à jour (obligatoire, non répétitive) [mise par programme] | 
        
        
            | 008 | 
              | 
              | 
            champs fixes (obligatoire, non répétitive) [champs saisis en grille (grille  auteur)] | 
        
        
            | 024 | 
              | 
              | 
            autre numéro ou code normalisé (facultative, répétitive) | 
        
        
            |   | 
            7_ | 
              | 
            Source indiquée en sous-zone $2 (facultative, non répétitive) [import] | 
        
        
            |   | 
            8_ | 
              | 
             Genre non précisé de numéro ou de code normalisé (facultative, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            numéro ou code (obligatoire, non répétitive) [import] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            modalités de disponibilité (acquisition, disponibilité, prix officiel) (facultative, non répétitive) [import] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            code additionnel (obligatoire si applicable, non répétitive) [import] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $q | 
            informations complémentaires (facultative, répétitive) [import] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $z | 
            numéro annulé ou invalide (obligatoire si applicable, répétitive) [import] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $2 | 
            source du numéro (obligatoire si applicable, non répétitive) [import] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $6 | 
            liaison (obligatoire si applicable, non répétitive) [import] | 
        
        
            | 035 | 
            __ | 
              | 
            numéro de contrôle du système (obligatoire, non répétitive) [mise par programme] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            numéro de contrôle du système (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            | 039 | 
              | 
              | 
            numéro d'opérateur (obligatoire, répétitive) | 
        
        
            |   | 
            __ | 
              | 
            notices migrées de VTLS (facultative, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $b | 
            code opérateur du catalogueur (obligatoire si applicable,  répétitive) [notices migrées de VTLS classic] | 
        
        
            |   | 
            _9 | 
              | 
            numéro d'opérateur pour la gestion de la notice (obligatoire, non répétitive) [mise par programme] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            date/heure/minute de la dernière modification (facultative, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $b | 
            code d'opérateur  de la dernière modification  (facultative, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            date/heure/minute des modifications intermédiaires (facultative, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            code opérateur des modifications intermédiaires (facultative, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $y | 
            date/heure/minute de la création (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $z | 
            code opérateur du créateur de la notice (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            | 040 | 
            __ | 
              | 
            source du catalogage (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            agence bibliographique responsable du catalogage (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            agence bibliographique responsable des modifications (obligatoire si applicable, répétitive) [uniquement à l'importation] | 
        
        
            | 100 | 
              | 
              | 
            vedette (nom de personne) (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
            0_ | 
              | 
            vedette (nom de personne): ordre direct prénom ou nom (facultative, non répétitive) [le $a contient : - un(des) prénom(s) uniquement ou - un(des) nom(s) de famille uniquement] | 
        
        
            |   | 
            1_ | 
              | 
            vedette (nom de personne): ordre indirect nom, prénom (facultative, non répétitive) [le $a contient : - nom de famille, prénom (séparés par une virgule)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            nom (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $b | 
            numérotation (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            qualificatif (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            date associée au nom (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $q | 
            forme développée du(des) prénom(s) (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $f | 
            date d'une oeuvre (obligatoire si applicable, non répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $h | 
            support (obligatoire si applicable, non répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)- cf règles 245 $h bibliographique] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $k | 
            sous-vedette de forme   (obligatoire si applicable, répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $l | 
            langue de l'oeuvre  (obligatoire si applicable, non répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $m | 
            mention de distribution (musique) (obligatoire si applicable, répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $n | 
            numéro d'une partie  (obligatoire si applicable, répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $o | 
            mention d'adaptation ou de réduction (musique) (obligatoire si applicable, non répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $p | 
            partie (obligatoire si applicable, répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $r | 
            tonalité (musique)  (obligatoire si applicable, non répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $t | 
            titre (obligatoire si applicable, non répétitive) [sous-zone concernant le titre, (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            | 110 | 
              | 
              | 
            vedette (collectivité) (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
            1_ | 
              | 
            vedette (collectivité): collectivité territoriale (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
            2_ | 
              | 
            vedette (collectivité) (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            nom (obligatoire si applicable, non répétitive) [obligatoire sauf pour les lieux  d'édition ou d'impression] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $b | 
            sous-vedette (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            localisation du congrès (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            date du congrès / ou date de promulgation d'un texte juridique (pour les titres, en $t) / ou lieu d'édition ou d'impression (obligatoire si applicable, répétitive) [lorsque le $d concerne un  titre,(autorité temporaire uniquement) ou un lieu d'édition/impression : non répétitive] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $n | 
            numéro du congrès/numéro d'une partie  (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $h | 
            support (obligatoire si applicable, non répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)- cf règles 245 $h bibliographique] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $k | 
            sous-vedette de forme   (obligatoire si applicable, répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $l | 
            langue de l'oeuvre  (obligatoire si applicable, non répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $p | 
            partie (obligatoire si applicable, répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $t | 
            titre (obligatoire si applicable, non répétitive) [sous-zone concernant le titre, (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            | 111 | 
            2_ | 
              | 
            vedette (congrès) (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            nom (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            localisation du congrès (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            date du congrès (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $e | 
            sous-vedette (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $n | 
            numéro du congrès  (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            | 400 | 
              | 
              | 
            forme rejetée (nom de personne) (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
            0_ | 
              | 
            vedette (nom de personne): ordre direct prénom ou nom  (facultative, répétitive) [le $a contient : - un(des) prénom(s) uniquement ou - un(des) nom(s) de famille uniquement] | 
        
        
            |   | 
            1_ | 
              | 
            vedette (nom de personne): ordre indirect nom, prénom (facultative, répétitive) [le $a contient : - nom de famille, prénom (séparés par une virgule)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            nom (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $b | 
            numérotation (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            qualificatif (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            date associée au nom (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $q | 
            forme développée du(des) prénom(s) (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            | 410 | 
              | 
              | 
            forme rejetée (collectivité) (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
            1_ | 
              | 
            forme rejetée (collectivité): collectivité territoriale (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
            2_ | 
              | 
            forme rejetée (collectivité) (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            nom (obligatoire si applicable, non répétitive) [sous-zone obligatoire sauf pour les lieux d'édition/impression] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $b | 
            sous-vedette (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            localisation du congrès (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            date du congrès  / ou lieu d'édition ou d'impression (obligatoire si applicable, répétitive) [lorsque le $d concerne un  titre,(saisie après le $t) ou un lieu d'édition/impression : non répétitive] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $n | 
            numéro du congrès (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            | 411 | 
            2_ | 
              | 
            forme rejetée (congrès) (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            nom (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            localisation du congrès (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            date du congrès (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $e | 
            sous-vedette (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $n | 
            numéro du congrès  (obligatoire si applicable, répétitive) [le $n est non répétitif lorsqu'appliqué aux titres en $t] | 
        
        
            | 500 | 
              | 
              | 
            forme associée (nom de personne) (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
            0_ | 
              | 
            vedette (nom de personne): ordre direct prénom ou nom (facultative, non répétitive) [le $a contient : - un(des) prénom(s) uniquement ou - un(des) nom(s) de famille uniquement] | 
        
        
            |   | 
            1_ | 
              | 
            vedette (nom de personne): ordre indirect nom, prénom (facultative, non répétitive) [le $a contient : - nom de famille, prénom (séparés par une virgule)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            nom (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $b | 
            numérotation (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            qualificatif (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            date associée au nom (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $q | 
            forme développée du(des) prénom(s) (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            | 510 | 
              | 
              | 
            forme associée (collectivité) (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
            1_ | 
              | 
            forme associée (collectivité): collectivité territoriale (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
            2_ | 
              | 
            forme associée (collectivité) (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            nom (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $b | 
            sous-vedette (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            localisation du congrès (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            date du congrès  (obligatoire si applicable, répétitive) [lorsque le $d concerne un  titre,(saisie après le $t) : non répétitive; autorité temporaire uniquement,] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $n | 
            numéro du congrès (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $w | 
            sous-zone de contrôle (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            | 511 | 
            2_ | 
              | 
            forme associée (congrès) (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            nom (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            localisation du congrès (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            date du congrès (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $e | 
            sous-vedette (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $n | 
            numéro du congrès / ou numéro d'une partie lorsque le $n est après un $t (obligatoire si applicable, répétitive) [le $n est non répétitif lorsqu'appliqué aux titres en $t] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $h | 
            support (obligatoire si applicable, non répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)- cf règles 245 $h bibliographique] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $p | 
            partie (obligatoire si applicable, répétitive) [sous-zone concernant le titre, saisie après le $t (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $t | 
            titre (obligatoire si applicable, non répétitive) [sous-zone concernant le titre, (autorité temporaire uniquement)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $w | 
            sous-zone de contrôle (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            | 670 | 
            __ | 
              | 
            source consultée avec profit (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            source (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $u | 
            Uniform Resource Identifier (URI) (facultative, répétitive) | 
        
        
            | 675 | 
            __ | 
              | 
            source consultée en vain (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            source (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            | 680 | 
            __ | 
              | 
            note d'information (facultative, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            note interne (facultative, non répétitive) | 
        
        
            | 700 | 
              | 
              | 
            forme équivalente en graphie orginale (nom de personne) (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
            0_ | 
              | 
            vedette (nom de personne): ordre direct prénom ou nom (facultative, répétitive) [le $a contient : - un(des) prénom(s) uniquement ou - un(des) nom(s) de famille uniquement] | 
        
        
            |   | 
            1_ | 
              | 
            vedette (nom de personne): ordre indirect nom, prénom (facultative, répétitive) [le $a contient : - nom de famille, prénom (séparés par une virgule)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            nom (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $b | 
            numérotation (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            qualificatif (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            date associée au nom (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $q | 
            forme développée du(des) prénom(s) (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            | 710 | 
              | 
              | 
            forme équivalente en graphie orginale (collectivité) (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
            1_ | 
              | 
            vedette (collectivité): collectivité territoriale (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
            2_ | 
              | 
            vedette (collectivité) (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            nom (obligatoire si applicable, non répétitive) [sous-zone obligatoire sauf pour les lieux d'édition/impression] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $b | 
            sous-vedette (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            localisation du congrès (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            date du congrès ou lieu d'édition ou d'impression (obligatoire si applicable, répétitive) [lorsque le $d concerne un  titre,(saisie après le $t) ou un lieu d'édition/impression : non répétitive] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $n | 
            numéro du congrès (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            | 711 | 
            2_ | 
              | 
            forme équivalente en graphie orginale (congrès) (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            nom (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            localisation du congrès (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $d | 
            date du congrès (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $e | 
            sous-vedette (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $n | 
            numéro du congrès  (obligatoire si applicable, répétitive) [le $n est non répétitif lorsqu'appliqué aux titres en $t] | 
        
        
            | 900 | 
              | 
              | 
            Réservoirs d'importation utilisés (obligatoire si applicable, répétitive) [générée automatiquement à l'importation] | 
        
        
            |   | 
            _1 | 
              | 
            réservoir d'importation (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            code du réservoir d'importation (obligatoire si applicable, non répétitive) [générée automatiquement à l'importation] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $b | 
            date de l'import (obligatoire si applicable, non répétitive) [générée automatiquement à l'importation] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $c | 
            mention "droits réservés" (obligatoire si applicable, non répétitive) [générée automatiquement à l'importation] | 
        
        
            | 901 | 
            __ | 
              | 
            codes de sélection Fribourg (facultative, répétitive) [zone propre à RERO] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            code de sélection (facultative, répétitive) [zone propre à RERO] | 
        
        
            | 902 | 
            __ | 
              | 
            codes de sélection Genève (facultative, répétitive) [zone propre à RERO] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            code de sélection (facultative, répétitive) [zone propre à RERO] | 
        
        
            | 903 | 
            __ | 
              | 
            codes de sélection Institutions fédérales (facultative, répétitive) [zone propre à RERO] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            code de sélection (facultative, répétitive) [zone propre à RERO] | 
        
        
            | 904 | 
            __ | 
              | 
            codes de sélection Neuchatel, Jura (facultative, répétitive) [zone propre à RERO] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            code de sélection (facultative, répétitive) [zone propre à RERO] | 
        
        
            | 906 | 
            __ | 
              | 
            codes de sélection Valais (facultative, répétitive) [zone propre à RERO] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            code de sélection (facultative, répétitive) [zone propre à RERO] | 
        
        
            | 909 | 
            __ | 
              | 
            code de sélection (facultative, répétitive) [zone propre à RERO] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            code de sélection (obligatoire, non répétitive) | 
        
        
            | 930 | 
            __ | 
              | 
            numéro de contrôle dans un autre système (obligatoire si applicable, répétitive) [générée par le système à l'importation (zone propre à RERO)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            numéro de contrôle (obligatoire si applicable, non répétitive) | 
        
        
            |   | 
              | 
            $z | 
            numéro de contrôle invalide ou erroné (obligatoire si applicable, répétitive) | 
        
        
            | 999 | 
            __ | 
              | 
            zone propre à Virtua (obligatoire, répétitive) [zone mise par programme ;  non répétitive pour un même type de 999 (VIRTUA ou VTLSSORT)] | 
        
        
            |   | 
              | 
            $a | 
            informations générées par le système (obligatoire, non répétitive) |